...говоря "я", европеец укажет на собственную грудь, а японец приложит указательный палец к своему носу. Поза задумчивости в европейской традиции - ладонь у лба. Японец в задумчивости скрещивает руки на груди.
Сдержанность по отношению к иностранцам - отличительная черта чехов. Однако, будучи в Чехии, вы можете спокойно объясниться по-русски. Как такового, языкового барьера не существует. Это связано, прежде всего, с тем, что чешский язык относится к западнославянской группе языков, и в нем содержится немало слов, одинаковых или очень похожих при прочтении, в сравнении с русским или украинским языками.
Также необходимо напомнить, что в советское время, изучение русского языка и литературы в ЧССР было обязательным. Поэтому все чехи старше 30 лет понимают и могут изъясняться по-русски. Кроме того, многие чехи прекрасно говорят по-немецки. Молодое поколение, в основном, изучает английский и немецкий языки. Но, как показала практика, знают и русский язык. Европа
