Русское зарубежье
Страноведение
Иммиграция
Гражданство
Второе гражданство
Посольства
Бизнес за рубежом
Учеба за рубежом
Работа за рубежом
Квартирный вопрос
Русские диаспоры
История в лицах
Рассказы бывалых
Книга судеб
Полезная информация
 Гостевая книга
 Литература
ПОИСК
Ключевое слово:

 
Новости
Конструктор сайтов
Тесты
Бесплатно скачать mp3
Открытки
Игровой сервер
Социологические опросы
Новые статьи
Новости о русскком зарубежье
"От 90 до 97 процентов случаев заболеваний сердца, являющихся причиной более чем половины смертей в США, можно было предотвратить вегетарианской диетой".
 
  




Выберите страну вашей мечты :


Этот ...bloody second hand language - Новая Зеландия

Рассказы бывалых

  Оказалось, что схватить за хвост птицу своей мечты не так-то просто. Нет, Александр не был мечтательным идеалистом, он знал, что покупка бара потребует хлопот. Для начала, Александр проштудировал свежую газету и выписал добрую дюжину телефонов, полагая, что сейчас переговорит с владельцами и уточнит все детали. Первое разочарование он испытал, когда начал звонить. Это были посредники или брокеры. Они мало что знали, а может быть, просто не хотели говорить, вместо этого настойчиво выспрашивали, сколько у Александра есть денег.
  
  Следующая неделя прошла в беготне. В финале Александр обнаружил, что список почти исчерпан, остался последний непроверенный вариант. Честно говоря, Александр не рассматривал его всерьез, считая, что бар для него дороговат. Возможно репутация, или как здесь говорили goodwill, была заслужена годами работы, но платить сто тысяч за чью-то репутацию Александр не был готов. Тем не менее, он поехал осмотреть заведение. Места были знакомые - как-то они с женой приезжали в этот район за покупками. Им еще понравился овощной магазин. Александр еще раз заглянул в бумажку, на которой был написан адрес, выданный ему брокером. Без сомнений, адрес был правильный, но Александр точно знал, что еще месяц назад здесь был овощной магазин. Вот тебе и goodwill!
  
  Похоже, что без помощи было не обойтись, и Александр решил порыться в телефонном справочнике. Он нашел консультационную фирму, которая называлась GoodDay-Living, обещавшую услуги по покупке бизнесов и позвонил туда. Ему понравилось, что собеседник был конкретен и охотно отвечал на вопросы Александра. На английском консультант говорил бойко, хотя и с акцентом, который показался Александру смутно знакомым. После нескольких минут разговора он спросил:
  
  -By the way. Where are you from?
  
  -From Russia originally, ответил Александр.
  
  -Я тоже. Меня зовут Леонид Полещук. Можем говорить на русском. Подъезжайте к нам в офис и поговорим более предметно.
  
  В офисе Александр сразу перешел к делу, хотя о своих подозрениях решил пока не распространяться :
  
  -Я тут звонил нескольким брокерам. Похоже, что они сами не знают, что продают.
  
  -Ну, некоторые знают, но вам рассказывать не собираются. Другие вообще могли продавать воздух.
  
  -Воздух? Хотите сказать, что никаких баров у них вообще нет?
  
  -Бары, может быть, и существуют, но тут есть много нюансов, - и Леонид начал рассказывать о нюансах.
  
  Александр выслушал и понял, что его подозрения были небезосновательны. Он осторожно спросил:
  
  -Как может быть, что заведение якобы с репутацией, а на самом деле открылось только что. -Нет проблем. Заведение, может быть, существует где-то давным-давно и имеет прекрасный баланс. Они открываются в новом месте, и новый бар сразу же выставляют на продажу. Здесь многие бизнесы организуют для продажи только что приехавшим иностранцам.
  
  -А вы то даете гарантии, что все будет в порядке и сделка без обмана.
  
  -Гарантию то мы вам дадим, но вы должны все проверять сами до принятия решения о покупке. Короче: вы выбираете, а мы проверяем. Советую прийти в облюбованный бар вечерком под видом клиента и понаблюдать, что к чему.
  
  Прощаясь, Александр для приличия похвалил фирму:
  
  -Солидная контора. Наверное, трудно было сюда устроиться? -Да, непросто, - Леонид помедлил и добавил, - все-таки, second language.
  
  Александр расслабленно произнес:
  
  -Да, понимаю, хотя меня это не коснулось - свой бизнес.
  
  -Почему же, еще как коснется. Недавно принято новое положение, предприниматели-иммигранты, должны сдать экзамен на знание английского языка. Называется IELTS. Те, кто въехал раньше, обязаны теперь сдавать экзамен, чтобы получить гражданство.
  
  -Экзамен! Как вы сказали, он называется?
  
  - IELTS. Я когда-то успешно прошел его. Проверяют, как вы слышите, говорите, читаете и пишите.
  
  -И что, теперь все бизнесмены должны будут сдавать этот экзамен?
  
  -Все, у кого английский - second language.
  
  -Вот черт. И какой же проходной балл?
  
  -Не ниже пятерки по каждому из четырех тестов.
  
  -Все пятерки!?
  
  -Да не бойтесь. Это не те пятерки, которые были в России. Лучший результат - это четыре девятки. Я, например, еще давно сдал на шестерку.
  
  Александр задумался. Четыре девятки были чем-то далеким и нереальным, как те облака, которые он когда-то видел на картине над островом. Островом мечты, тогда казавшейся несбыточной.
  
  Через пару дней Александр нашел подходящее объявление в газете, взял у брокера адрес и отправился в бар на разведку. Он помнил об обещании, данном брокеру, не подавать виду, что имеет особые намерения, и чувствовал себя почти Джеймсом Бондом. Александр окинул бар хозяйским взглядом: "Неплохо, хотя клиентов маловато". Собственно, их было всего трое, включая самого Александра. Один из них сразу бросался в глаза из-за своего экстравагантного костюма - он был одет в старую военную форму и ковбойские сапоги. Можно ручаться, что это его старинный немецкий мотоцикл притулился у входа. Александр забрался на табурет у стойки и заказал пиво. За окном моросил дождик, а здесь было тепло и уютно, тихо играла музыка. Сидевший на соседнем табурете парень что-то подсчитывал в блокноте, попивая кока-колу. Закончив расчеты, он отправился в дальний угол бара, где стояли игральные машины. Александр видел, что парень посидел за одной машиной, затем за другой, третьей, четвертой, после чего вернулся к стойке, на ходу засовывая в бумажник приличную пачку денег. Как ни странно, игрок не казался довольным. Он даже вполголоса выругался. По-русски!
  
  Александр счел момент подходящим, чтобы вступить в разговор:
  
  -Простите, вижу, что вы тоже русский.
  
  От неожиданности парень чуть не свалился с табурета. Он вообще казался чем-то озабоченным, и русская речь его окончательно подкосила. Придя в себя, игрок ответил:
  
  -Да, а вы давно здесь?
  
  -Почти два года. Похоже, вам сегодня повезло с выигрышем?
  
  -Тут нет везения, - парень помедлил, разглядывая Александра, и решив, что тот заслуживает доверия, продолжил, - просто я могу взломать любую систему.
  
  -Взломать?
  
  -Ну, не в прямом смысле, конечно. В любой системе, например в игральной машине, есть слабые места. Если их знаешь, то нет проблем выиграть.
  
  -Если гарантированно выигрывать, то можно и не работать. Была такая поговорка у преферансистов: "Знал бы прикуп - жил бы в Сочи"- с сомнением произнес Александр.
  
  -Это и есть моя работа. Объезжаю бары и собираю деньги.
  
  -И что, нет никаких проблем со сбором?
  
  -Без проблем не бывает. Например, в казино Sky City мне дорога уже закрыта - они быстро вычисляют тех, кто умеет выигрывать. Приходится ездить по мелким заведениям, где менеджерам наплевать, кто выигрывает.
  
  -Почему же?
  
  -Владелец бара получает фиксированный доход с каждой машины, установленной в заведении. Ему нужно только, чтобы я заказывал выпивку.
  
  -А кто же хозяева машин?
  
  -Крутые ребята. Им принадлежит здесь весь игорный бизнес.
  
  -Как они смогли вам закрыть доступ в казино?
  
  -Очень просто - пообещали пристрелить.
  
  -А чем вы занимались раньше?
  
  -Раньше был системным программистом. Полгода назад в фирме прошло сокращение, и я первый вылетел на улицу. Естественно, все этот bloody: second hand language. Кстати, можно играть и в Sky City. Конечно, если человек там не еще примелькался. Я могу обучить вас как взламывать систему. За пять тысяч. Это не деньги - отыграете их в первую же неделю.
  
  -Звучит заманчиво, но, к сожалению, нет времени - у меня свой бизнес.
  
  Александра попрощался со случайным собеседником и вышел из бара.
  
  Александр не сомневался, что в этом мирке услуг нет проблем найти фирму, которая подготовит его, а возможно и поможет сдать экзамен, однако первый натиск на телефонный справочник был безрезультатен: IELTS нигде не упоминался. Александр начал искать в газете рекламу фирм, предлагающих обучение английскому языку. Его внимание привлек некий Easy Talking Club, и он набрал номер. Ответил женский голос с фальшивым радушием и сильным азиатским акцентом. Александр спросил об услугах:
  
  - What sort of services do you provide?
  
  - We provide our VIP clients with the excellent services under relaxing atmosphere.
  
  Ясно стало одно, раз они что-то говорят о "VIP clients", то, значит, берут дороже. Александр продолжал допытываться:
  
  -Do you provide preparation for IELTS also?
  
  Женщина насторожилась и уже менее радушно произнесла:
  
  -What kind of preparation did you mean? If you have any disease you need some treatment before.
  
  Александр ничего не понял и попробовал пошутить, чтобы рассеять создавшееся напряжение:
  
  -I need some English treatment only, - но шутка, по-видимому, не имела успеха, так как женщина обиженно сказала:
  
  -All our girls speak English well.
  
  Александр почувствовал себя в полном тупике и повесил трубку. Он рассказал о разговоре жене, но она тоже была в недоумении. Ситуация прояснилась поздно вечером, когда жена смотрела телевизор в гостиной. Александр услышал, что она засмеялась, потом позвала его:
  
  -Саша, взгляни, тут на четвертом канале идет реклама этого клуба. Вот уж не знала, что тебя интересуют подобные услуги.
  
  Он взглянул, на экране было действительно написано "Easy Talking Club", а ниже "Asian girls provide you with all services you need:relaxing atmosphere:" и т.д. Фотографии красоток, одетых только в символические трусики, не оставляли сомнений, что они в совершенстве владеют техникой "Easy Talking".
  
  Решив, что если гора не идет к Магомету, то Магомет пойдет к горе, Александр дал объявление в местной газете "Русский предприниматель ищет преподавателя для подготовки к тесту IELTS". Через пару дней раздался телефонный звонок. Человек говорил по-русски без малейшего акцента:
  
  -Здравствуйте, я по объявлению. Понял, что Вам нужно сдать IELTS. Когда?
  
  -Спешки нет, но хотел бы засесть за уроки как можно раньше. Как говорят: "Раньше сядешь - раньше выйдешь".
  
  Александр был рад, что преподаватель нашелся так быстро и сделал комплимент:
  
  -Вы отлично говорите на русском.
  
  -Так я русский. Меня зовут Валерий. А вас?
  
  -Александр.
  
  Александр разочарованно подумал, что обучаться английскому языку у русского преподавателя в стране, где даже последний кретин от рождения говорит на чистом английском, было бы просто глупо. Нужно было как-то закончить разговор, и он спросил:
  
  -Я понял, что у вас есть какая-то особенная методика обучения английскому языку?
  
  - Нет. Зачем Вам обучаться английскому, когда нужно сдать IELTS?
  
  -А что, есть разница?
  
  -Еще какая! Обучение английскому языку - это бесконечный процесс, а натаскать человека на IELTS можно за месяц, да так, что он пройдет тест лучше, чем те, кто учил английский язык полжизни.
  
  -Скажите Валерий, так вы преподаватель?
  
  -Вовсе нет.
  
  -Тогда чем вы занимались?
  
  -Не могу рассказывать - дал подписку перед выездом. Понимаете?
  
  -Понимаю. А, все-таки, откуда вы знаете, как подготовиться к экзамену?
  
  -Потому что в России мне нужно было сдавать самому. Я воспользовался кое-какими разработками, подготовился и сдал. Теперь могу помочь товарищам. Естественно, не бесплатно.
  
  -Какие баллы вы набрали?
  
  -Четыре девятки.
  
  -Четыре девятки!? - изумился Александр.
  
  Придя в себя, Александр спросил:
  
  - А за счет чего это у вас получается?
  
  -В системе IELTS есть слабые места, которые я, скажем так - по своей прошлой работе, знаю, как использовать. Если в них бить, то орешек быстро раскалывается.
  
  -И вы можете сказать, что это за слабые места?
  
  -Могу, но не буду этого делать. Во-первых, потому, что вы сами не сумеете ими воспользоваться. Во-вторых, потому, что это мой бизнес. Я беру за это деньги.
  
  -Ладно. Понял. Раз уж речь пошла о деньгах: сколько вы берете в час?
  
  -Почасовая оплата здесь не годится. Вам придется потренироваться по моей методике 30-50 часов. Заранее точно не скажу - зависит от индивидуальных особенностей. В любом случае, это обойдется вам в три тысячи долларов. Результат гарантирую.
  
  Александр на минуту задумался и нашел повод поторговаться о цене:
  
  -Цену мы еще успеем обсудить. У меня есть вопрос по произношению. У вас же английский - second language.
  
  -Не имеет значения. Пусть будет хоть second hand language. Если вас интересует произношение, то тогда действительно нужен местный преподаватель. Произношение - это все, что у них есть. Если же нужно сдать экзамен, то тогда вам нужен я.
  
  Александр пообещал подумать, и они попрощались. Александр устроился на диване с газетой и не заметил, как задремал. Он обнаружил себя в казино Sky City, бредущим вдоль бесконечного ряда игральных машин, на каждой из них светилась надпись "IELTS". Приглушенный голубой свет не позволял видеть границы зала, который казался бесконечным. Посетителей было много, и он с трудом нашел свободное кресло. Соседи были тоже иностранцы, справа сидел китаец, слева - француз. Персонал казино был одет в форму SS, в фуражках, украшенных черепом и костями и пистолетами на поясах. Александр сел в кресло и начал играть. Деньги в бумажнике таяли, и вот он обнаружил, что остался последний доллар. Он подумал с тоской: "Неужели они все сдадут, а я провалюсь?".
  
  В этот момент Александр услышал голос, звучавший как будто в его собственной голове:
  
  -Ты должен взломать систему, иначе отсюда не выбраться: они пристрелят тебя как собаку. Следи за цифрами на табло. Нужная цифра мигает иначе. Будь внимателен, это твой последний шанс!
  
  Александр напрягся, начал присматриваться и нашел цифру, это была девятка. Он сделал ставку и услышал так ласкающий слух игрока звон выигрыша. Он поставил на две девятки, потом на три, и все время выигрывал. Звон монет усиливался. Когда он поставил на четыре девятки, звон стал непрерывным - он взломал систему!:
  
  Александр проснулся и обнаружил, что звон доносится из кухни. Жена крикнула ему:
  
  -Саша я включила миксер, а там внутри что-то сломалось. Слышишь, как звенит.
  
  Александр Монин
Рассказы бывалых


По теме Рассказы бывалых:

  • Рассказы бывалых - Греция
  • Рассказы бывалых - Австралия
  • Рассказы бывалых - Австрия
  • Рассказы бывалых - Аргентина
  • Рассказы бывалых - Бангладеш
  • Рассказы бывалых - Бельгия
  • Рассказы бывалых - Бирма
  • Рассказы бывалых - Бразилия
  • Рассказы бывалых - Венесуэла
  • Рассказы бывалых - Германия
  • Рассказы бывалых - Гватемала
  • Рассказы бывалых - Дания
  • Рассказы бывалых - Египет
  • Рассказы бывалых - Израиль
  • Рассказы бывалых - Индия
  • Рассказы бывалых - Ирландия
  • Рассказы бывалых - Испания
  • Рассказы бывалых - Италия
  • Рассказы бывалых - Кабо Верде
  • Рассказы бывалых - Канада
  • Рассказы бывалых - Кипр
  • Рассказы бывалых - Китай
  • Рассказы бывалых - Коста Рика
  • Рассказы бывалых - Куба
  • Рассказы бывалых - Кувейт
  • Рассказы бывалых - Мексика
  • Рассказы бывалых - Нидерланды
  • Рассказы бывалых - Новая Зеландия
  • Рассказы бывалых - Норвегия
  • Рассказы бывалых - Оман
  • Рассказы бывалых - Панама
  • Рассказы бывалых - США
  • Рассказы бывалых - Сингапур
  • Рассказы бывалых - Тунис
  • Рассказы бывалых - Турция
  • Рассказы бывалых - Финляндия
  • Рассказы бывалых - Франция
  • Рассказы бывалых - Чехия
  • Рассказы бывалых - Швейцария
  • Рассказы бывалых - Швеция
  • Рассказы бывалых - Шри Ланка
  • Рассказы бывалых - Эквадор
  • Рассказы бывалых - ЮАР
  • Рассказы бывалых - Южная Корея
  • Рассказы бывалых - Япония
  • Рассказы бывалых - Великобритания
  • Рассказы бывалых - Венгрия
  • Рассказы бывалых - Мальта
  • Рассказы бывалых - Польша

  • Другие новости

    Генсек НАТО созывает экстренное заседание совета Россия-НАТО в связи с терактом в Беслане
    Компрометирующая дискриминация
    Погром в `Русской книге`
    Приём в гражданство Российской Федерации в упрощённом порядке
    Олимпиада русской речи
     
     
     
     
     
    Новая Зеландия
    Самые сильные впечатления
    Балансируя на острие жизни
    Замуж за иностранца
    Мои мысли об IELTS
    Правда о покупке бизнеса в Новой Зеландии
    Рекомендации по покупке бизнеса
    Хорошая жизнь
    Этот ...bloody second hand language
     
    Copyright © RIN 2002 -
    Обратная связь
    RIN.ru
       
    RIN.ru - Российская Информационная Сеть Russians.Rin.Ru - Русское зарубежье